"кос" — "пизда", а "я" — "или"). Когда шах услышал его имя, он с
удивлением переспросил: "Кир я кос?"

Кстати, поэтому же исторический персонаж персидский царь Кир
(отец Дария) был, конечно, Куруш — но поскольку его имя к нам
попало через греческую транскрипцию — Кирос, "ос" было отброшено как
если бы это было греческое имя (в русской версии отбрасывается
"ос"). В результате получился царь Хуй. Куда там царю Гороху....." data-image="" data-hashtags="Семейные анекдоты" >