Анекдот #10991

Учитель французского языка долго разъяснял ученикам, что "женщина" по-французски "мадам", а "девушка" — "мадемуазель". Желая убедиться, что ученики его поняли, он спросил:
— Итак, что отличает "мадам" от "мадемуазель"?
С последней скамьи поднялся понятливый мальчик.
— Мосье, — сказал он.