Начало этого эпизода грустное.. Умер мой морской свин... Подруга захотела нового. Свозил в зоомагазин, свин был выбран и приобретен. Молодой такой, активный. В магазине дали коробку, но, поскольку у нас была заряженная опилками переноска (небольшой контейнер для переноса животных), то скотинку пересадили туда.
На подъезде к апартментам подруга спотхватилась — надо бы от всяких камер да служащих накрыть переноску пакетом.
Небольшое пояснение: в Штатах довольно трепетно относятся к вопросу проживания питомцев (pet). В смысле финансово трепетно. Содержание собачки или кошечки легко добавит 100-150 долларов в месяц к арендной плате. Поэтому свин, тык скыть, партизанит.
Ну так вот. переноска в пакете, в руках прочие вещи-продукты, идем домой от машины. Смотрю на подругу и сгибаюсь пополам:
— А вот это ни фига не палево, да?!)
Рядом с пакетом с переноской абсолютно спокойно переносится коробка из магазина со всей атрибутикой — нарисованным кроликом, дырками для дыхания и названием магазина.
Ничто не выдавало Штирлица...
Только я заметила, что в фильме «Семнадцать мгновений весны» у всех фашистов в досье написано «связей, порочащих его, не имеет», а у Штирлица — «в связях, порочащих его, замечен не был»?
Штирлиц зашел в кабинет Мюллера и сказал:
"Герр Мюллер, вы не хотели бы стать агентом
красной разведки? Вам неплохо заплатят".
Мюллер с негодованием отказался. Тогда, уже
выходя из комнаты, Штирлиц спросил:
"Группенфюрер, у вас нет таблеток от головной
боли?". Штирлиц знал, что из разговора запо-
минается последняя фраза.
Прогуливается Штирлиц по набережной Мориса Тореза. Hа Кремль любуется. Проходит мимо группы молодых людей с кроличьими шапками.
— Фарцовщики! — догадался Штирлиц.
— Крутой закос под "бундеса"! — смекнули те.
С улицы раздался звук трения дерева об асфальт. Пастор Шлак возвращается из Швейцарии."Старик так и не научился ходить на лыжах" — с теплотой подумал Штирлиц.
Штирлиц увидел в одном из окон на Блюменштрассе
38 утюгов, расставленных в шахматном порядке и пианино,
прибитое к потолку.
"Это провал" — подумал Штирлиц.
1 2 3